Prevod od "že jste mi" do Srpski


Kako koristiti "že jste mi" u rečenicama:

Děkuji, že jste mi to řekl.
Hvala što ste mi to rekli.
Jsem rád, že jste mi to řekl.
Drago mi je da to èujem.
Děkuji, že jste mi řekl pravdu.
Hvala vam što ste mi rekli istinu.
Děkuji, že jste mi to připomněl.
Хвала ти што си ме подсетио.
Jak to, že jste mi to neřekli?
Kako to da mi nisi rekao?
Děkuju, že jste mi dala šanci.
Hvala vam... što ste mi pružili priliku.
Díky, že jste mi to ukázal.
Hvala ti što si me doveo ovamo.
Děkuji vám za to, že jste mi přivedl Audrey zpět domů.
Hvala što ste mi vratili moju Odri.
Děkuju, že jste mi dovolil se tady porozhlédnout, pane Bimmele.
Ценим што сте ми дозволили да погледам около, г. Бимел.
Díky, že jste mi s tím pomohl.
Hvala ti što si mi pomogao za ovo.
Díky, že jste mi zachránil život.
Hvala vam što ste mi spasli život.
Děkuji, že jste mi dovolil přijít a procvičit si roli s Jamii.
Hvala što ste dopustili da doðem i da radimo tekst.
Děkuju, že jste mi to řekl.
Hvala što ste razgovarali sa mnom.
Děkuju, že jste mi to řekla.
Hvala ti što si mi rekla.
Myslím, že jste mi neodpověděl na otázku.
Mislim da mi nisi odgovorio na pitanje.
Nemůžu uvěřit, že jste mi to udělali.
Ne mogu da vjerujem, da ste mi to uradili.
Díky, že jste mi to řekli.
Hvala vam što ste me obavestili.
Děkuji, že jste mi to ukázal.
Hvala vam što ste mi pokazali. Ali... stvarno moram da krenem.
Díky, že jste mi to řekl.
Hvala ti što si mi rekao.
Díky, že jste mi dali vědět.
Hvala vam što ste me izvijestili.
Promiňte, číšníku, myslím, že jste mi přines špatnýho syna.
"Oprostite, barmenice! Bojim se da ste mi donijeli pogrešnog potomka!
Děkuji, že jste mi to řekla.
Hvala što si mi isprièala to.
A děkuji, že jste mi hlídala Gladstona.
Hvala vama što pazite na Gledstona.
Jak milé, že jste mi to připomněl.
Ljubazni ste što ste me podsetili.
Chci říct, že jste mi neřekl ani hovno o tom, co tu mám dělat, a to to mám ještě dělat beze zbraně?
Ništa nisi rekao što trebam napraviti, a to bih trebao bez pištolja?
Díky, že jste mi zachránil zadek, Johne.
Hvala što si me spasio, Johne.
Díky, že jste mi zachránili život.
Da. Hvala što ste mi spasili život.
Jen doufám, že jste mi zase nepřeskládali ponožky.
Nadam se da mi niste ponovo ispreturali stvari.
Díky, že jste mi to připomněla.
Hvala ti što si me na to podsetila.
Jsem herec a zrovna mi utíká životní příležitost a vy, že jste mi dal 3 babky a čtvrťák, chcete, abych se smál?
Глумац који пропушта животну прилику овог тренутка. А ти, зато што си ми дао 3.25 долара, желиш да се смешим?
Díky, že jste mi to připomněl.
Mediji to veæ tvrde. Hvala što me podsjeæaš.
Kdybych byl nedůvěřivý člověk, myslel bych si, že jste mi dala něco do pití.
Da sam sumnjièav èovek, rekao bih da ste mi stavili nešto u piæe.
Díky, že jste mi zničil zápas, debile.
Hvala što si upropastio utakmicu some.
Pane, se vší úctou, myslím, že jste mi neřekl celou pravdu o tomto problému.
Izvinite, ali mislim da mi niste rekli celu istinu o situaciji.
Děkuji, že jste mi dovolila přijít.
Hvala što si dozvolila da doðem.
Děkuji, že jste mi dnes naslouchali.
Hvala vam što ste me danas slušali.
Už jsem vám říkala, že jste mi změnila život. Jím teď hory borůvek.
E, sad, rekla sam ti da si mi promenila život - sada jedem mnogo borovnica.
Potom řekl Hospodin Mojžíšovi a Aronovi: Že jste mi nevěřili, abyste posvětili mne před očima synů Izraelských, proto neuvedete shromáždění tohoto do země, kterouž jsem jim dal.
A Gospod reče Mojsiju i Aronu: Što mi ne verovaste i ne proslaviste me pred sinovima Izrailjevim, zato nećete odvesti zbora tog u zemlju koju sam im dao.
1.0024039745331s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?